The joint contribution of Marketing and Sales to the creation of superior customer value