Sanctioning in the wild: rational calculus and retributive instincts in gourmet cuisine