Air pollution and health: the need for a medical reading of environmental monitoring data