Bayesian network-response regression