Being stranger at home: citizen and alien as "cross categories" in the U.S. facing global terrorism