Indagine empirica: ipotesi di ricerca, metodi e campione