Consiglio di Stato, Sez. VI, sent. 6187/2005: last, but not least …sulla durata del “periodo transitorio”