Goals and gaps: educational careers of immigrant children