The opportunities and dislocations of technological change: EU law as a coping mechanism?