Restricting independence to convex cones