L’attuale sviluppo dell’EMAS e le prospettive per la nuova revisione