Bayesian Inference for Lancaster Probabilities